1
00:00:00,000 --> 00:00:45,000
IlikeShrek2022 မင်းကို လိမ်လိုက်ပါ။

2
00:00:45,880 --> 00:00:48,280
Tales Sylphid ကိုသတ်ခဲ့တာဆိုတော့...

3
00:00:49,220 --> 00:00:52,600
မင်းဘယ်လို ဘီလူးမျိုးလဲဆိုတာ ငါသိချင်ပေမယ့် မင်းကတော့ အံ့သြစရာပဲ ။

4
00:01:13,540 --> 00:01:15,220
ဒါ သူ့အပြစ်။

5
00:01:17,960 --> 00:01:19,440
မကောင်းမှုတွေ လုပ်မိလို့ပဲ။

6
00:01:20,620 --> 00:01:22,660
ငါသူ့ကိုသတ်ခဲ့တယ်။

7
00:01:23,720 --> 00:01:25,760
ဟ - သူ...

8
00:01:35,600 --> 00:01:37,220
အဲဒါ အကောင်းဆုံးပါ။

9
00:01:37,220 --> 00:01:38,680
ပရိုမိုးရှင်း။

10
00:01:42,040 --> 00:01:53,440
မင်းမမြင်နိုင်လို့ မင်းညီမမျက်မှန်ကို ပေးလိုက်ပါ။

11
00:01:57,000 --> 00:02:00,280
ကံမကောင်းစွာပဲ၊ ငါ့မျက်လုံးတွေ ညစ်ပတ်နေတယ်။

12
00:02:03,760 --> 00:02:05,720
အစား...

13
00:02:13,160 --> 00:02:18,340
အဲဒီအစား Tales Windine ရဲ့ မျက်လုံးတွေက ဘယ်လိုလဲ။

14
00:02:19,600 --> 00:02:21,420
အရမ်းလှတယ်။

15
00:02:24,900 --> 00:02:27,180
တော်တော် လှတယ်။

16
00:02:27,180 --> 00:02:30,100
အဲဒါ ဆက်ပြီး။

17
00:02:36,140 --> 00:02:38,320
အလျင်စလိုမလုပ်ပါနဲ့။

18
00:02:39,540 --> 00:02:46,340
အဲဒါအတွက် မင်းသတ်ခဲ့တဲ့ Ifrit ရဲ့ မှော်ကျောက်တုံးလိုတယ်။

19
00:02:48,040 --> 00:02:48,980
မှော်ကျောက်?

20
00:02:51,980 --> 00:02:52,940
မင်းဒါကိုဆိုလိုတာလား။

21
00:03:12,720 --> 00:03:13,360
ဒါအဆင်ပြေတယ်မဟုတ်လား

22
00:03:41,070 --> 00:03:42,910
ဗီလိန် Psycho ကျေနပ်လိမ့်မည်။

23
00:03:43,530 --> 00:03:44,210
တော်တယ်။

24
00:03:47,050 --> 00:03:48,570
ကျေးဇူးပြု၍ နိုးပါ။

25
00:03:49,070 --> 00:03:51,070
အားလုံးကို မထိခိုက်စေချင်ဘူး။

26
00:04:12,830 --> 00:04:15,170
တောင်းပန်ပါတယ် ငါပဲ...

27
00:05:04,450 --> 00:05:06,290
ဒါ ကောင်းကင်ဘုံရဲ့ တန်ခိုးလား။

28
00:05:10,870 --> 00:05:13,970
အကယ်၍ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဗီလိန် Psycho အား မျိုးပြောင်းသော အသံရင်းမြစ်များကို ပေးမည်ဆိုလျှင် ...

29
00:05:13,970 --> 00:05:16,270
ငါတို့ ကောင်းကင်ဘုံကို ရနိုင်တယ်။

30
00:05:18,030 --> 00:05:22,330
ကောင်းကင်ဘုံက မင်းကို သတ်ရခက်စေတယ်၊

31
00:05:31,310 --> 00:05:33,250
ငါ့ကို မသွန်သင်နဲ့။

32
00:05:34,930 --> 00:05:41,750
ဟေး၊ ဗီလိန် Psycho ကို ကမ်းလှမ်းတဲ့ အမျိုးသမီးတွေ ဘာဖြစ်သွားလဲ သိလား။

33
00:05:44,170 --> 00:05:49,190
သူတို့ရဲ့ ခုတ်ထစ်ထားတဲ့ ဦးခေါင်းတွေကို အသက်ရှင်လျက် နှိမ့်ချထားတယ်။

34
00:05:51,930 --> 00:05:54,810
ထပ်ခါထပ်ခါ နမ်းကြတယ်။

35
00:05:59,790 --> 00:06:03,190
ဒါဟာ Ifrit တစ်ခုတည်းမဟုတ်ပါဘူး။ အပြစ်မဲ့ပြည်သူတွေလည်း ပါတယ်။

36
00:06:04,010 --> 00:06:07,170
Psycho၊ ငါ မင်းကို ခွင့်မလွှတ်ဘူး။

37
00:06:23,310 --> 00:06:24,290
ပြောင်းလဲလိုက်ပါနော်...

38
00:06:24,810 --> 00:06:25,970
ကံကြမ္မာ!

39
00:06:50,370 --> 00:06:52,470
ဟေး ဟေး! လေးလေးလား?!

40
00:06:53,130 --> 00:06:59,830
ငါတို့ သူမကို လွှဲပေးရင် ငါတို့ ကောင်းကင်ဘုံလို ထာဝရအသက်ရှင်နိုင်မှာ မဟုတ်လား။

41
00:07:10,042 --> 00:07:11,470
မင်းတို့မှာ အပြစ်မရှိဘူး။

42
00:07:19,510 --> 00:07:20,310
ငါ...

43
00:07:50,350 --> 00:07:51,090
Hahaha!

44
00:07:51,830 --> 00:07:54,310
Tales Windine၊ အဲဒါက ကြာပြီ။

45
00:07:58,630 --> 00:07:59,530
ခဏကြာ?

46
00:08:00,890 --> 00:08:02,910
မင်းကို ငါမသိဘူး။

47
00:08:04,350 --> 00:08:07,050
ဟားဟား၊ မှန်တယ်။

48
00:08:07,690 --> 00:08:10,230
ငါက တခြားကမ္ဘာက လာတာ။

49
00:08:10,970 --> 00:08:11,990
တခြားကမ္ဘာလား?

50
00:08:12,970 --> 00:08:14,830
ဟုတ်တယ်၊ မှန်တယ်။

51
00:08:15,430 --> 00:08:17,410
ဖီးနစ်ပုံပြင်များ...

52
00:08:17,410 --> 00:08:20,770
လက်ရှိကမ္ဘာဖြစ်သည့် ကမ္ဘာကို ပြန်လည်စတင်ခဲ့သည်။

53
00:08:21,930 --> 00:08:22,830
မင်းသမီးလုပ်ခဲ့တာလား?

54
00:08:23,730 --> 00:08:25,350
မင်းသမီးဆိုရင် ဒါဖြစ်နိုင်တယ်။

55
00:08:26,370 --> 00:08:26,730
ဒါပေမယ့်...

56
00:08:30,790 --> 00:08:33,910
ပြန်လည်စတင်ခြင်းမပြုမီတွင် သင်သည် ကမ္ဘာမှလာသည်ဟု ဆိုလိုပါသလား။

57
00:08:35,230 --> 00:08:35,950
မှန်တယ်။

58
00:08:39,650 --> 00:08:42,790
ဟုတ်လား။ အဲ့ဒါကြောင့် မင်းပြောတာက "ကြာပါပြီ"

59
00:08:42,790 --> 00:08:44,430
ဟာဟာဟာ

60
00:08:44,430 --> 00:08:46,610
ငါမင်းကိုပြန်သတ်မယ်...

61
00:08:46,610 --> 00:08:49,050
ပြီးတော့ မင်းရဲ့ မှော်ကျောက်တုံးကို ယူလိုက်ပါ။

62
00:08:50,430 --> 00:08:52,410
ဒီကမ္ဘာကြီးမှာ အံ့သြစရာပါပဲ။

63
00:08:52,410 --> 00:08:54,250
nn!

64
00:08:54,790 --> 00:08:55,790
nn!

65
00:08:57,790 --> 00:08:59,730
Hahaha!

66
00:09:03,030 --> 00:09:04,650
အတူတူပါပဲ။

67
00:09:04,650 --> 00:09:06,350
တခဏချင်း အတူတူပါပဲ။

68
00:09:06,350 --> 00:09:09,130
မင်းဖြစ်လိမ့်မယ်...

69
00:09:09,130 --> 00:09:10,790
ထပ်ခါထပ်ခါ...

70
00:09:10,790 --> 00:09:13,210
ငါ့ဘက်​က ထပ်​ခါထပ်​ခါ နင်းမိသွားတယ်​...

71
00:09:13,790 --> 00:09:16,530
မင်းဦးခေါင်းခွံက ဖုန်မှုန့်တွေဖြစ်သွားတဲ့အထိ...

72
00:09:16,530 --> 00:09:19,290
ပြီးတော့ မင်းသေတယ်။

73
00:09:20,650 --> 00:09:23,850
အဲဒါကို စမ်းကြည့်လိုက်ပါ၊ မင်းက အရူးပဲ။

74
00:09:26,790 --> 00:09:30,690
မင်းငါ့ကို လူမိုက်လို့ခေါ်တယ်။

75
00:09:31,530 --> 00:09:35,610
ဒါငါ့ကို အနာကျင်ဆုံးပဲ။

76
00:09:45,090 --> 00:09:45,750
ကျွန်တော်ပါ။

77
00:10:15,270 --> 00:10:15,650
Damn it!

78
00:10:16,170 --> 00:10:17,090
ဟင့်အင်း!!

79
00:10:17,090 --> 00:10:18,470
Kuuugh!

80
00:10:18,550 --> 00:10:19,490
အနံ့အသက်ဆိုးများ

81
00:10:19,970 --> 00:10:20,810
အနံ့ဆိုးတယ်။

82
00:10:35,400 --> 00:10:37,840
Tales Windine၊ ဒါက ငါလား။

83
00:10:40,680 --> 00:10:41,960
ဒီနှစ်က ဟုတ်တယ်။

84
00:10:43,680 --> 00:10:45,520
တစ်ယောက်တည်းလား ၊ ကိုယ့်ကိုကိုယ် ရေရွတ်နေတာလား။

85
00:10:49,540 --> 00:10:51,580
မင်းရဲ့ကျေးဇူးကို ငါပြန်ပေးမယ်။

86
00:10:53,500 --> 00:10:54,120
မဟုတ်ဘူး!

87
00:10:56,120 --> 00:10:56,940
ခွင့်မလွှတ်နိုင်သော။

88
00:12:09,680 --> 00:12:10,920
ဂုဏ်ယူစရာမဟုတ်ပေမယ့်...

89
00:12:27,720 --> 00:12:32,420
မင်းငါ့ကို အနိုင်ယူလို့မရဘူး။

90
00:12:40,969 --> 00:12:41,540
ဟင့်အင်း။

91
00:12:45,400 --> 00:12:46,200
ကွဲအက်နေတယ်။

92
00:12:46,200 --> 00:12:51,560
ဟင့်အင်း၊ ဗီဒီယို ထွက်လာမယ်။

93
00:12:52,120 --> 00:12:53,660
မဟုတ်ဘူး!

94
00:13:00,500 --> 00:13:03,820
ငါက Ruiလောက် မနူးညံ့ဘူး။

95
00:13:10,480 --> 00:13:14,240
ရပ်လိုက်ပါ။ ခေါင်းကွဲတော့မယ်!

96
00:13:20,400 --> 00:13:25,300
မင်းက Rui ရဲ့ခေါင်းကို အစိတ်စိတ်အမွှာမွှာ ကွဲသွားတဲ့အထိ အထပ်ထပ် နင်းတယ်။

97
00:13:25,300 --> 00:13:30,080
အိုး! ငါ-ငါမှားခဲ့တယ်! ကျွန်တော့်ကိုခွင့်လွတ်ပါ!

98
00:13:30,860 --> 00:13:33,680
ငါ wroooong!!

99
00:13:33,680 --> 00:13:36,300
ဒါဆို ရပ်လိုက်ပါ!!!

100
00:13:38,400 --> 00:13:39,380
သင့်ကိုပြောသည်။

101
00:13:40,160 --> 00:13:41,740
ငါက Ruiလောက် မနူးညံ့ဘူး။

102
00:13:41,740 --> 00:13:42,300
အပြင်...

103
00:13:47,080 --> 00:13:49,800
ငါသည် မကောင်းမှု၏ အမြစ်ကို လုံးလုံးချေဖျက်နိုင်သော အမျိုးအစားဖြစ်သည်။

104
00:14:13,260 --> 00:14:18,620
ဤကမ္ဘာ၏ ပုံပြင်လေဝင်လေသည် ကျွန်ုပ်အကြိုက်ဖြစ်ပုံရသည်။

105
00:14:19,780 --> 00:14:20,640
မြ။

106
00:14:23,080 --> 00:14:28,600
အိုး မင်း ငါ့ကို သိလား ကြက်သွေးရောင် ပတ်လမ်းကြောင်း။

107
00:14:30,000 --> 00:14:31,660
ငါလည်း မင်းကို ခွင့်မလွှတ်ဘူး။

108
00:14:35,340 --> 00:14:38,260
စိန်ကြီးတွေနဲ့ လှော်နေတာ...

109
00:14:39,520 --> 00:14:44,060
မင်းရဲ့အမှတ်​တရ​တွေ ပြန်​လည်​​ရောက်​လာတယ်​ထင်​လား?

110
00:14:45,600 --> 00:14:48,180
မြကယ်၊

111
00:14:48,180 --> 00:14:51,200
ဤအရာသည် အလွန်ပြင်းထန်သည်။

112
00:14:52,760 --> 00:14:56,600
စိန်က သနားစရာကောင်းလိုက်တာ။

113
00:14:59,460 --> 00:15:00,480
မရှိပါဘူး။

114
00:15:05,960 --> 00:15:09,940
မင်းအတွက် ဒီကမ္ဘာကြီးကို ငါ သေသေချာချာ သတ်ပစ်လိုက်မယ်။

115
00:15:09,940 --> 00:15:12,640
ထပ်ခါထပ်ခါ။

116
00:15:45,080 --> 00:15:46,960
ဒါက မင်းသိတဲ့ကမ္ဘာမဟုတ်ဘူး။

117
00:15:56,420 --> 00:16:01,540
ဟုတ်တယ် ကံကောင်းထောက်မစွာ လက်သီးချက်ကြောင့် အရမ်းမပျော်လိုက်ပါနဲ့။

118
00:16:09,620 --> 00:16:10,820
မင်းကို ငါသတ်မယ်။

119
00:16:46,160 --> 00:16:49,500
ပုံပြင်မျှသာဖြင့် ရှုံးနိမ့်ခဲ့သော ကျွန်ုပ်သည် ကြီးမြတ်သော...

120
00:16:53,560 --> 00:16:58,320
မင်းကွာ!

121
00:17:28,700 --> 00:17:32,320
မင်းဘဝအတွက် မင်းဘာလို့ ဒီလို ရူးသွပ်စွာ တောင်းစားဖို့ မကြိုးစားတာလဲ။

122
00:17:32,960 --> 00:17:36,600
ကောင်းပြီ၊ ငါ မင်းကို ခွင့်လွှတ်ဖို့ ရည်ရွယ်ချက် မရှိဘူး။

123
00:17:39,760 --> 00:17:41,480
သတ်၊ သတ်၊ သတ်။

124
00:17:41,480 --> 00:17:45,840
မင်းကို ငါသတ်မယ်။

125
00:17:49,120 --> 00:17:49,480
သေတယ်။

126
00:18:00,260 --> 00:18:01,300
အဲဒါ...

127
00:18:01,300 --> 00:18:03,300
မင်းရဲ့ အသံကို ကောင်းကောင်း ခြစ်ရမယ်။

128
00:18:04,100 --> 00:18:06,800
မင်းသူငယ်ချင်းတွေရဲ့ စွမ်းအားနဲ့။

129
00:18:11,600 --> 00:18:14,760
ငါ့ကံကြမ္မာကို ပြောင်းလဲပါ။

130
00:18:51,460 --> 00:18:52,940
စွမ်းအားတွေ ပြည့်လျှံနေတယ်။

131
00:18:57,120 --> 00:18:57,880
သေတယ်။

132
00:19:07,460 --> 00:19:08,440
ကျေးဇူးပြု။

133
00:19:09,320 --> 00:19:15,240
Tales Warriors မျှသာ ကျွန်ုပ်တို့ကို The People of the Crystal ကို အနိုင်ယူနိုင်မည်ဟု သင် အမှန်တကယ် ထင်ပါသလား။

134
00:19:33,680 --> 00:19:35,060
ဒါဘာကိုဆိုလိုတာပါလဲ?

135
00:19:46,040 --> 00:19:47,600
အဲဒါ မဖြစ်နိုင်ဘူး။

136
00:19:52,480 --> 00:19:54,280
ငါတို့ ပုံပြင်ထဲက သူရဲကောင်းများ...

137
00:19:55,940 --> 00:19:56,880
ဘာကြောင့်လဲ?

138
00:19:59,420 --> 00:20:01,620
Soul Crystal မှ ရွေးချယ်ခဲ့သည်။

139
00:20:04,120 --> 00:20:07,180
တခြားသူတွေက Soul Crystal ကိုသုံးရင်တောင်...

140
00:20:07,760 --> 00:20:10,340
၎င်းတို့သည် ၎င်း၏စွမ်းအားကို အပြည့်အဝ မထုတ်နိုင်ပါ။

141
00:20:11,040 --> 00:20:11,400
ထိုသို့သောအမှု!

142
00:20:12,700 --> 00:20:13,620
အဲဒါ ရယ်စရာကောင်းတယ်။

143
00:20:18,400 --> 00:20:20,800
ဒါပဲမှန်တယ်...

144
00:20:28,640 --> 00:20:31,380
ထိုစွမ်းအားသည် Ifrit ၏စွမ်းအားဖြစ်သည်။

145
00:20:36,140 --> 00:20:39,480
တောင်းပန်ပါတယ် မှော်ကျောက်တုံးကို ပြန်ပေးပါ့မယ်။

146
00:20:40,320 --> 00:20:41,340
ငါ့ဘဝသာ...

147
00:20:43,080 --> 00:20:45,280
ခွင့်မလွှတ်ဘူးလို့ ပြောခဲ့တယ်။

148
00:20:46,720 --> 00:20:51,340
ထို့အပြင် ကျွန်ုပ်သည် မကောင်းမှုကို ကရုဏာပြရန် မလုံလောက်ပေ။

149
00:20:57,600 --> 00:20:59,340
ရပ်! ရပ်!!

150
00:20:59,960 --> 00:21:01,520
ကျွန်တော် လစ်ဒ်ကို သတ်တဲ့လူတော့ မဟုတ်ဘူး။

151
00:22:09,000 --> 00:22:10,840
စောစောက မခံစားရဘူး။

152
00:22:11,980 --> 00:22:13,140
ဒါဟာ ကောင်းကင်ဘုံရဲ့ အပြစ်ပါ။

153
00:22:24,420 --> 00:22:28,360
မင်းကာကွယ်ဖို့ကြိုးစားတဲ့လူတွေရဲ့ သစ္စာဖောက်ခံရတာကို ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

154
00:22:29,840 --> 00:22:35,840
ဒီကောင်တွေက ကမ္ဘာမြေကြီးဖြစ်သွားတာကို သိပ်ဂရုမစိုက်နိုင်ဘူး။

155
00:22:35,840 --> 00:22:39,620
သူတို့သည် ထိုအမှိုက်မျိုးဖြစ်သည်။

156
00:22:41,340 --> 00:22:44,340
Crystal of the People သည် ကျွန်ုပ်တို့နှင့် မတူပါ။

157
00:23:00,120 --> 00:23:02,500
လူကြမ်း Psycho အတွက်...

158
00:23:03,340 --> 00:23:05,580
လက်​တစ်​ဖက်​ကို ယူလိုက်​မယ်​။

159
00:23:18,440 --> 00:23:27,340
ငါ့လူသားတစ်ယောက်အတွက် မင်းအလုပ်ကောင်းကောင်းလုပ်ခဲ့တယ်။

160
00:23:35,960 --> 00:23:39,640
Water Shower အလုပ်မလုပ်ဘူးလား။

161
00:23:56,920 --> 00:24:05,940
မင်းဟာ စွမ်းအားမဲ့တယ်။ လူတစ်​​ယောက်​ကို​တောင်​ မကယ်​နိုင်​ဘူး။

162
00:24:12,460 --> 00:24:14,560
ငါ့ခန္ဓာကိုယ်က ငါ့စကားကိုနားမထောင်ဘူး။

163
00:24:15,200 --> 00:24:17,680
ခေါင်းလည်းမူးတယ်။

164
00:24:21,040 --> 00:24:22,120
ကဲ ဒါဆို...

165
00:24:24,200 --> 00:24:26,820
မင်းနဲ့ငါဘာလုပ်ရမလဲ။

166
00:25:38,340 --> 00:25:39,420
ဒီ​နေ့...

167
00:25:39,420 --> 00:25:43,280
နောက်တစ်ခုက အရင်ထဲက။ ဖျက်နိုင်သလား။

168
00:26:01,500 --> 00:26:05,660
နာကျင်တယ်မဟုတ်လား နာကျင်ပါတယ်။

169
00:26:05,660 --> 00:26:11,300
ဒါပေမယ့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့ နာကျင်‌‌စေမှာပါ ။

170
00:26:44,200 --> 00:26:49,000
ကြည့်စမ်း၊ သွားကြည့်၊ ကြည့်နေရင်းနဲ့ မီးစလောင်လိမ့်မယ်။

171
00:26:53,520 --> 00:26:55,680
ချစ်စရာ အမှတ်အသားလေး ထားခဲ့ပါ။

172
00:27:16,640 --> 00:27:20,340
အာ့၊ ချစ်စရာ အမှတ်အသားတစ်ခု ကျန်ခဲ့တယ်။

173
00:27:33,200 --> 00:27:33,680
ဘာလဲ?

174
00:27:34,600 --> 00:27:36,680
တခြားကလေးတွေမှာလည်း ပိန်တယ်။

175
00:27:39,860 --> 00:27:41,780
ငါ မင်းကို ပေးသင့်လား။

176
00:27:58,040 --> 00:28:01,200
ဒါကို အနည်းဆုံး ခံနိုင်ရည်ရှိအောင် ကြိုးစားပါ။

177
00:28:03,820 --> 00:28:07,100
တကယ့်ကို လေပြင်းကြီး ဖြစ်သွားလိမ့်မယ်။

178
00:28:22,940 --> 00:28:28,380
ငါ မင်းကို ရှုံးနိမ့်တဲ့ အမှတ်အသားတွေ ပိုထားသင့်တယ်။

179
00:28:35,960 --> 00:28:41,520
ငါ့ ၊ မီးလောင်ပြီ

180
00:28:41,520 --> 00:28:45,220
ရှုံးနိမ့်ခြင်းရဲ့ သက်သေပြချက်က...

181
00:28:52,520 --> 00:28:54,480
ပိုလောင်ကျွမ်းစေတယ်။

182
00:29:13,520 --> 00:29:17,300
သြော်... ဒါက ငြီးငွေ့စပြုလာပြီ။

183
00:30:17,500 --> 00:30:21,100
ငါဆဲတယ်...

184
00:30:23,560 --> 00:30:29,860
ဤကမ္ဘာ၏ ပုံပြင်လေဝင်လေသည် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာလည်း ခက်ခဲပုံပေါ်သည်။

185
00:30:30,680 --> 00:30:33,140
သူမ အနိုင်ကျင့်ထိုက်တယ်။

186
00:30:39,840 --> 00:30:43,800
စိန် နင် ဘယ်လောက်ကြာကြာ အိပ်မှာလဲ။

187
00:30:49,860 --> 00:30:55,460
အိုး! မြ! မင်းသူမကိုအနိုင်ယူခဲ့တာလား! အံ့သြဖွယ်။

188
00:30:58,020 --> 00:31:01,560
ကျန်တာတွေ ကိုင်တွယ်မယ်။ မင်းမှာ ဒေါသတွေ ကြီးနေပြီလား။

189
00:31:02,500 --> 00:31:03,940
ဟုတ်တယ်၊ ငါ့ကိုထားခဲ့ပါ။

190
00:31:08,780 --> 00:31:13,560
အာ့ကို သတိရမိတယ်။ ဒီကောင်က ငါ့ကို အရူးလို့ ခေါ်တယ်။

191
00:31:13,560 --> 00:31:16,220
ဟေးမြ။ ငါက လူမိုက်မဟုတ်ဘူးလား။

192
00:31:17,920 --> 00:31:20,200
မှန်တယ်။ မင်းက ယောက်ျားကောင်းတစ်ယောက်ပါ။

193
00:31:21,260 --> 00:31:24,720
စိန် ငါက အရူးမဟုတ်ဘူး! ငါက ယောက်ျားကောင်းတစ်ယောက်ပါ။

194
00:32:03,620 --> 00:32:04,940
မင်း...

195
00:32:04,940 --> 00:32:08,940
မင်းသိလား? ငါ့ကို လူမိုက်လို့ ခေါ်တာကို တားမြစ်ထားတယ်။

196
00:33:43,740 --> 00:33:44,240
အူး!

197
00:34:25,700 --> 00:34:29,080
IlikeShrek2022 မင်းကို လိမ်လိုက်ပါ။

198
00:34:29,080 --> 00:34:33,080
ငါသန်မာတယ်! ငါက stroooong!!

199
00:35:15,000 --> 00:35:20,360
မင်းအားနည်းတယ်၊ ငါက သန်မာတယ်။

200
00:35:33,320 --> 00:35:34,500
အဲဒါ ဘယ်လိုလဲ။

201
00:36:11,280 --> 00:36:12,840
ညစ်ပတ်ညစ်ပတ်။

202
00:36:13,660 --> 00:36:16,880
ပြီးရင် မင်းနှာခေါင်းကို ငါရိုက်မယ်။

203
00:37:34,460 --> 00:37:37,380
အဲဒါ ဘယ်လိုလဲ။ ငါသန်မာတယ်မဟုတ်လား

204
00:37:38,000 --> 00:37:40,220
"အရှုံးပေးလိုက်ပါပြီ သခင်စိန်" လို့ပြောလိုက်ပါ။

205
00:37:42,800 --> 00:37:44,900
အားနည်းတဲ့အခါ အနိုင်ယူပါ...

206
00:37:46,580 --> 00:37:48,820
မင်းက အောင်ပွဲခံသလိုပဲ သရုပ်ဆောင်နေတာလား။

207
00:37:49,720 --> 00:37:50,320
ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်။

208
00:37:51,720 --> 00:37:56,820
မင်းက တကယ် အရူးတစ်ယောက်လား။

209
00:37:56,820 --> 00:37:58,240
မင်းက အရူးပဲ။

210
00:38:01,700 --> 00:38:03,200
ငါမင်းကိုသတ်မယ်!

211
00:38:04,720 --> 00:38:05,220
ငါမင်းကိုသတ်မယ်!

212
00:38:39,940 --> 00:38:42,640
Tales Windine သည် သင့်အား မှန်ကန်စွာ ဆောင်ရွက်ပေးပါသည်။

213
00:38:55,100 --> 00:38:57,560
အဲဒါ ဘယ်လိုလဲ။ ငါက သန်မာတယ် မဟုတ်လား။

214
00:38:58,200 --> 00:38:59,920
"ကျွန်တော် လက်မြှောက်ပါဗျာ၊ စိန်" လို့ ပြောပါ။

215
00:39:00,980 --> 00:39:04,320
အားနည်းလာတဲ့အခါ ငါ့ကိုအနိုင်ယူပြီး မင်းအနိုင်ရခဲ့တဲ့ပုံစံအတိုင်း လုပ်နေတာလား။

216
00:39:05,180 --> 00:39:06,660
ဘာလဲ!

217
00:39:07,200 --> 00:39:08,800
မင်းက တကယ် အရူးပဲ။

218
00:39:10,540 --> 00:39:11,680
မင်းလူယုတ်မာ!

219
00:39:15,300 --> 00:39:19,700
ဟင့်အင်း ~ သူမသေနေပြီ။

220
00:39:22,860 --> 00:39:25,680
ငါမင်းကိုသတ်မယ်! မသတ်ပါနဲ့!

221
00:39:26,380 --> 00:39:27,840
ငါမင်းကိုသတ်မယ်!

222
00:39:33,700 --> 00:39:34,900
ဆောရီး!

223
00:39:35,240 --> 00:39:36,360
သူမသေနေပြီ။

224
00:40:08,460 --> 00:40:12,160
ဒါဆို? ကျွန်တော်ဘာလုပ်သင့်သလဲ?

225
00:40:15,460 --> 00:40:19,800
ထူးဆန်းတာက စောစောက ငါပြောဖူးတဲ့ ကောင်လေး...

226
00:40:21,020 --> 00:40:22,440
အလုပ်လုပ်သင့်တယ်။

227
00:40:46,100 --> 00:40:49,100
ဒီအမျိုးသမီးကို ဂရုစိုက်ပါ။

228
00:40:52,060 --> 00:40:53,900
Windine ပုံပြင်များ။

229
00:40:54,580 --> 00:40:57,180
မင်းမနိုးတော့ဘူးထင်တယ်

230
00:41:01,700 --> 00:41:02,300
ငါ့အတွက်...

231
00:41:05,740 --> 00:41:07,400
ငါရှိသ၍။

232
00:41:16,320 --> 00:41:16,840
မှန်တယ်။

233
00:41:16,840 --> 00:41:18,920
ပိုလုပ်ပါ။

234
00:41:20,400 --> 00:41:20,420
ဟုတ်ကဲ့။

235
00:41:22,400 --> 00:41:24,740
သူ့ဗိုက်ကိုဖြတ်လိုက်ပါ။

236
00:41:34,060 --> 00:41:36,600
မဟုတ်ဘူး အမေ။

237
00:41:37,400 --> 00:41:39,440
ဒီလိုမျိုးတွေ မပြောပါနဲ့။

238
00:41:39,440 --> 00:41:40,520
အမေ့

239
00:41:40,520 --> 00:41:45,900
Makita, Makita ။

240
00:42:05,660 --> 00:42:06,420
ချစ်ဖို့ကောင်းတယ်။

241
00:42:13,420 --> 00:42:14,640
မှန်တယ်၊ ဓားနဲ့ထိုး။

242
00:42:15,280 --> 00:42:16,620
ဓား!

243
00:42:48,160 --> 00:42:50,340
ဒါက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ရည်မှန်းချက်ပါ။

244
00:42:52,300 --> 00:42:53,060
ဒါပေမယ့်...

245
00:42:54,060 --> 00:42:58,340
အရည်ကြည်ကို တိမ်မြုပ်ရန် ကျွန်ုပ်တို့သည် စိတ်ဖိစီးမှုကို အသုံးချရန် လိုအပ်သည်။

246
00:42:59,340 --> 00:43:01,360
မင်းက ဒီလိုမျိုး တော်တယ်ဟုတ်လား။

247
00:43:06,960 --> 00:43:09,920
နောက် Crystal ကို ရှာကြည့်မယ်။

248
00:43:11,380 --> 00:43:14,620
ထိုအချိန်တွင် Tales Windine ကို ဂရုစိုက်ပါ။

249
00:43:20,620 --> 00:43:21,520
သဘောပေါက်တယ်။

250
00:43:35,480 --> 00:43:38,380
ဒါကို သေချာခံစားကြည့်ရအောင်။

251
00:45:45,826 --> 00:45:46,540
ကောင်းတယ်

252
00:45:47,620 --> 00:45:48,440
အရသာ။

253
00:48:25,360 --> 00:48:27,220
ရပ်လိုက်ပါ။

254
00:48:31,300 --> 00:48:34,200
ရပ်လိုက်ပါ။

255
00:48:38,480 --> 00:48:41,280
ရပ်ပါ။

256
00:48:48,660 --> 00:48:51,560
ငါ...

257
00:49:05,963 --> 00:49:06,820
Aa ရှေ့သွား။

258
00:52:24,600 --> 00:52:28,320
ဟုတ်တယ်၊ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ အဆင်ပြေသလား?

259
00:52:28,960 --> 00:52:33,520
ငါမင်းကို အခုချက်ချင်း ကယ်တင်နေတယ်။ ဒါကိုလုပ်ဖို့ ဘယ်သူကပြောတာလဲ။

260
00:52:33,520 --> 00:52:34,020
ဟေ့။

261
00:52:40,860 --> 00:52:42,180
ဒီလို နာကျင်ခဲ့တာလား။

262
00:52:42,180 --> 00:52:42,780
အမေ့

263
00:52:43,780 --> 00:52:45,320
မင်းကိုဘယ်သူလုပ်တာလဲ။

264
00:52:50,300 --> 00:52:50,860
အဆင်ပြေသလား?

265
00:52:53,880 --> 00:52:54,640
အမေ့

266
00:52:57,920 --> 00:52:58,620
အဆင်ပြေသလား?

267
00:53:05,680 --> 00:53:12,280
မေမေ၊ အရမ်းမကြောက်ပါနဲ့။

268
00:53:14,700 --> 00:53:16,100
မင်းကြောက်သွားပြီမဟုတ်လား မေမေ။

269
00:53:19,080 --> 00:53:19,840
သူအဆင်ပြေလားလို့ တွေးမိတယ်။

270
00:53:24,540 --> 00:53:26,280
မေမေ၊ မင်းက တော်တော်လှတယ်။

271
00:53:27,660 --> 00:53:28,680
အရမ်းလှတယ်။

272
00:53:34,440 --> 00:53:36,660
မေ့မေ့ကိုချစ်တယ်။

273
00:53:48,680 --> 00:53:49,980
ဘာမှားလို့လဲ? အမေ့

274
00:53:52,340 --> 00:53:56,060
မင်းက ငါ့ကို အမြဲတမ်း ညင်သာစွာ နမ်းတယ်။

275
00:54:52,720 --> 00:54:53,880
ဘာလဲ?

276
00:54:57,720 --> 00:55:03,800
ဘယ်လိုလဲ မေမေ။

277
00:55:04,020 --> 00:55:07,920
ဒီလိုမျိုး မဟုတ်လား။ မာမား။

278
00:55:07,920 --> 00:55:11,000
ရပ်လိုက်ပါ။ မင်းကိုယ့်ကိုနောက်နေတာလား?

279
00:55:11,000 --> 00:55:15,320
ဘာလဲ မေမေ။

280
00:55:15,940 --> 00:55:20,180
Mana က ဘာလို့ စိတ်ဆိုးနေတာလဲ။

281
00:55:26,260 --> 00:55:33,720
ငါလုပ်တာမှန်လို့ မင်းစိတ်ဆိုးတယ်။

282
00:55:47,560 --> 00:55:49,340
အဆင်ပြေပါတယ် အမေ။

283
00:56:15,740 --> 00:56:17,860
မေမေကိုချစ်လို့ပါ

284
00:56:20,880 --> 00:56:22,440
ဒီလိုဖြစ်လာတယ်။

285
00:56:25,340 --> 00:56:25,800
ပြောနေတာ။

286
00:56:38,720 --> 00:56:40,000
နမ်းပါ။

287
00:56:43,220 --> 00:56:44,920
ငါနဲ့မရှုပ်ပါနဲ့။

288
00:56:45,900 --> 00:56:47,540
ဒါဟာ ပုံမှန်ပါပဲ။

289
00:56:47,540 --> 00:56:48,020
မေမေ။

290
00:56:48,020 --> 00:56:48,780
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါမဟုတ်ဘူး။

291
00:56:50,200 --> 00:56:51,080
ကြည့်လိုက်။

292
00:56:52,720 --> 00:56:56,440
မင်းတကယ်ဆိုးတယ်။

293
00:57:01,280 --> 00:57:01,780
မြင်လား?

294
00:57:05,260 --> 00:57:07,380
IlikeShrek2022 မင်းကို လိမ်လိုက်ပါ။

295
00:57:14,380 --> 00:57:15,700
အဲဒီလိုမျိုးပေါ့။

296
00:57:23,100 --> 00:57:24,420
မင်းမကြိုက်ဘူး မေမေ။

297
00:57:30,960 --> 00:57:32,300
မင်းငါ့ကိုပြောခဲ့တယ်မဟုတ်လား?

298
00:57:32,300 --> 00:57:33,480
ငါတို့စားတဲ့အခါ...

299
00:57:33,480 --> 00:57:34,960
အဘိုးကြီးနဲ့...

300
00:58:36,240 --> 00:58:41,880
မေမေ၊ ဗိုက်နာတယ်။

301
00:58:41,880 --> 00:58:42,640
အဆင်ပြေပါတယ် အမေ။

302
00:58:49,180 --> 00:58:50,120
မာမား

303
00:59:27,900 --> 00:59:30,420
အနစ်နာခံမှု "ဒီလိုမျိုးသုံးမှာလား။"

304
01:00:24,740 --> 01:00:25,800
နေကောင်းပါတယ် မေမေ။

305
01:00:26,820 --> 01:00:28,120
နေလို့ကောင်းတယ်။

306
01:01:24,580 --> 01:01:25,140
မေမေ-

307
01:01:27,940 --> 01:01:29,020
တစ်ခုခုတော့ ထွက်လာတော့မယ်။

308
01:01:29,020 --> 01:01:30,220
မေမေ-

309
01:01:32,880 --> 01:01:36,900
တစ်ခုခုတော့ ထွက်လာတော့မယ်။

310
01:01:45,880 --> 01:01:58,780
အမေ၊ အမေ၊ အမေ။

311
01:01:58,780 --> 01:02:01,580
မာမား

312
01:02:01,580 --> 01:02:08,400
မင်းကိုကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ငါမင်းကိုကယ်ခဲ့တယ်။

313
01:02:10,140 --> 01:02:15,260
မေမေ၊ အရသာရှိတယ်။

314
01:02:26,940 --> 01:02:28,100
မေမေ၊ အရသာရှိတယ်။

315
01:02:32,560 --> 01:02:43,300
မေမေ၊ ဒီတစ်ခါတော့ ရှင်းပေးပါ့မယ်။

316
01:03:19,460 --> 01:03:20,660
တမလွန်။

317
01:03:22,720 --> 01:03:26,240
ငါတို့ အချင်းချင်း ဘာမှမလုပ်နိုင်ဘူးလို့ မင်းပြောခဲ့တယ်။

318
01:03:31,760 --> 01:03:32,600
ကျေးဇူးပြု။

319
01:03:52,580 --> 01:03:54,420
ရပ်လိုက်ပါ၊ ရပ်လိုက်ပါ။

320
01:04:01,580 --> 01:04:03,080
အဲဒီအမေ့ရဲ့ချိုချဉ်တွေ...

321
01:04:04,720 --> 01:04:08,020
ငန်ကြသည်။

322
01:04:14,180 --> 01:04:17,040
ငါ...

323
01:04:20,680 --> 01:04:21,960
ငါ့အတွက်လုပ်ပါ။

324
01:04:31,800 --> 01:04:34,460
E-n

325
01:04:48,180 --> 01:04:50,500
မေမေ၊ နင်ဘာလုပ်နေတာလဲ။

326
01:05:02,720 --> 01:05:04,040
အရသာ။

327
01:05:04,040 --> 01:05:08,120
မေမေ၊ ခဏနေ။

328
01:05:15,940 --> 01:05:18,520
နောက်...

329
01:05:24,600 --> 01:05:26,000
ငါနဲ့အတူ...

330
01:05:32,600 --> 01:05:35,000
တစ်ယောက်ဖြစ်ကြရအောင်။

331
01:05:39,260 --> 01:05:42,060
အကြောင်းမှာ...

332
01:05:44,600 --> 01:05:45,700
နေကောင်းပါတယ် မေမေ။

333
01:05:47,880 --> 01:05:49,700
သင်ဘာကိုပြောနေတာလဲ?

334
01:05:59,820 --> 01:06:01,220
ဆောရီး။

335
01:06:11,240 --> 01:06:12,740
ဒီမှာ ဟုတ်တယ် အမေ။

336
01:06:14,600 --> 01:06:15,320
ဒီမှာ။

337
01:06:16,600 --> 01:06:17,700
ရပ်လိုက်ပါ။

338
01:06:26,180 --> 01:06:28,360
ပုန်းနေတယ်။

339
01:06:38,600 --> 01:06:39,600
ပုန်းနေတယ်။

340
01:07:14,360 --> 01:07:17,080
ငါတို့တစ်တွေဖြစ်လာတယ်။

341
01:08:02,940 --> 01:08:04,220
အမေက အကောင်းဆုံးပါ။

342
01:08:45,820 --> 01:08:46,940
လှလိုက်တာ အမေ။

343
01:08:46,940 --> 01:08:48,280
မင်းကိုချစ်တယ်။

344
01:08:48,880 --> 01:08:49,980
မင်းကိုချစ်တယ်။

345
01:08:51,560 --> 01:08:52,480
ရပ်လိုက်ပါ၊ ရပ်လိုက်ပါ။

346
01:09:07,840 --> 01:09:09,020
မင်းက အဆိုးဆုံးပဲ။

347
01:09:35,600 --> 01:09:37,080
မေမေ၊ နေလို့ကောင်းလား?

348
01:09:38,020 --> 01:09:39,000
အမေ့အတွက်လည်း ကောင်းတယ်လို့ ခံစားရတယ်။

349
01:09:45,000 --> 01:09:46,400
ဖူ

350
01:09:47,460 --> 01:09:50,220
လိင်မှုကိစ္စသည် ပျင်းစရာကောင်းသည်။

351
01:09:52,100 --> 01:09:52,840
ငါ့အတွက်တော့...

352
01:09:54,980 --> 01:09:56,120
အမျိုးသမီး...

353
01:09:57,340 --> 01:10:00,600
ဒုက္ခရောက်နေတဲ့ မျက်နှာတွေက ငါအချစ်ဆုံးပဲ။

354
01:10:06,280 --> 01:10:07,680
အခု...

355
01:10:15,620 --> 01:10:23,400
မင်းဒုက္ခရောက်နေတဲ့အချိန်မှာ မင်းငါ့ကို ဘယ်လိုမျက်နှာမျိုးပြမလဲ။

356
01:10:54,360 --> 01:10:56,220
မျက်နှာကောင်းတယ်။

357
01:11:03,040 --> 01:11:05,180
ငါ့ဆန္ဒတွေ ပြည့်လာပြီ။

358
01:11:12,540 --> 01:11:18,440
ဆက်ဖျော်ဖြေပေးပါဦးနော်။

359
01:12:08,860 --> 01:12:09,880
Kuh

360
01:12:17,000 --> 01:12:18,400
Kuh

361
01:12:29,260 --> 01:12:33,040
ဒီဟာကို မင်းမလုံလောက်နိုင်ဘူးလား။

362
01:12:38,280 --> 01:12:38,780
မင်းလည်း...

363
01:12:38,780 --> 01:12:40,740
မလုံလောက်နိုင်ဘူးလား။

364
01:12:45,980 --> 01:12:47,920
မေမေ။

365
01:12:51,140 --> 01:12:52,340
အဲဒါဘယ်လိုလဲ?

366
01:12:54,400 --> 01:12:55,700
မင်းနှာခေါင်းကိုရောက်သွားတယ်။

367
01:12:55,700 --> 01:12:58,100
နာကျင်​​ပေမယ့်​ ​ကောင်း​နေတယ်​။

368
01:13:06,400 --> 01:13:08,080
ကဲ၊ နောက်။

369
01:13:18,400 --> 01:13:20,400
ပျော်စရာက အခုမှစတယ်။

370
01:13:54,180 --> 01:13:55,840
ထိုအသံသည် သည်းမခံနိုင်။

371
01:14:00,660 --> 01:14:02,740
အရိုးတွေ ကွဲအက်သံတွေ...

372
01:14:03,900 --> 01:14:05,120
အကောင်းဆုံး။

373
01:14:33,040 --> 01:14:34,360
နာကျင်သလား

374
01:14:35,600 --> 01:14:36,900
သည်းမခံနိုင်။

375
01:15:09,220 --> 01:15:10,000
nn--

376
01:15:33,480 --> 01:15:35,200
မျက်နှာကောင်းတယ်။

377
01:16:01,200 --> 01:16:02,560
မျက်နှာကောင်းတယ်။

378
01:16:34,040 --> 01:16:35,860
သည်းမခံနိုင်။

379
01:16:36,420 --> 01:16:37,860
အဲဒီမျက်နှာက ဘာလဲ။

380
01:19:06,080 --> 01:19:08,080
အိုး ဒီဘက်။

381
01:20:13,780 --> 01:20:15,680
အမျိုးသမီးတစ်ယောက်ရဲ့...

382
01:20:15,680 --> 01:20:20,660
အဲဒီအခိုက်အတန့်မှာ မျက်နှာကို အကြိုက်ဆုံးပဲ။

383
01:20:50,500 --> 01:20:52,420
ဒါက ကျွန်တော့်ကို ပိုစိတ်လှုပ်ရှားစေတယ်။

384
01:21:15,860 --> 01:21:19,120
ဟင့်အင်း၊ ဒါက ငါ့ကို တကယ်သွားအောင်လုပ်တယ်။

385
01:21:29,220 --> 01:21:31,480
မြန်မြန်အသက်သွင်းပါ။

386
01:21:31,480 --> 01:21:35,620
ပြီးရင် အဲဒါကို ပြန်ပြီး ခံစားနိုင်မှာပါ။

387
01:21:35,620 --> 01:21:37,180
နောက်တစ်ကြိမ်။

388
01:21:45,800 --> 01:21:48,420
ထပ်ပြီး စောင့်မျှော်နေပါတယ်။

389
01:21:58,240 --> 01:22:00,600
မြန်မြန်ပြန်လာပါ။

390
01:22:07,160 --> 01:22:11,080
မြန်မြန်လုပ်။

391
01:22:14,720 --> 01:22:16,340
နောက်ဆုံးတော့ ရောက်လာတယ်။

392
01:22:18,560 --> 01:22:30,560
အရမ်းအန္တရာယ်ကြီးတဲ့ကောင်ကို ကျေးဇူးပဲ...

393
01:22:30,560 --> 01:22:34,260
ဤ Soul Crystal သည် လျင်မြန်စွာ တိမ်မြုပ်သွားသင့်သည်။

394
01:22:35,100 --> 01:22:37,440
ဒါလည်းမှန်တယ်မဟုတ်လား?

395
01:22:57,860 --> 01:22:59,560
ပြီးပြီလား?

396
01:23:38,000 --> 01:23:39,860
ဒါ ပျော်စရာပဲဟေ့။

397
01:23:45,020 --> 01:23:46,180
မင်းတို့ကောင်တွေ။

398
01:23:47,760 --> 01:23:49,700
သင်ရှေ့ဆက်ပြီး စိတ်သက်သာရာရနိုင်ပါတယ်။

399
01:24:01,360 --> 01:24:02,560
ဘာမှားလို့လဲ?

400
01:24:03,580 --> 01:24:07,920
Psycho က ကျွန်တော်တို့ကို မူးယစ်ဆေးဝါးနဲ့ ထပ်ပြီး ထိုးတယ်။

401
01:24:07,920 --> 01:24:10,480
ငါ... မင်းကို သန့်​စင်​​စေခဲ့တယ်​လို့ ထင်​ခဲ့တယ်​။

402
01:24:12,020 --> 01:24:16,940
Tales Warrior နဲ့ လုပ်တာက အကောင်းဆုံးပါပဲ။

403
01:24:24,420 --> 01:24:25,040
အဲဒါ ဘယ်လိုလဲ။

404
01:24:26,200 --> 01:24:28,720
မင်းကာကွယ်ဖို့ကြိုးစားနေတဲ့လူသားတွေ...

405
01:24:28,720 --> 01:24:31,320
အခြေခံအားဖြင့်တော့ ဒီလိုပါပဲ။

406
01:24:32,900 --> 01:24:34,320
ရပ်လိုက်ပါ။

407
01:24:36,540 --> 01:24:38,040
ရပ်ပါ။

408
01:25:11,920 --> 01:25:13,080
နာကျင်သည်။

409
01:25:13,840 --> 01:25:20,620
ကောင်းကင်ဆေးကို အပြည့်သောက်ပြီးရင် မင်းရဲ့ စိတ်ကို ထိန်းထားရတာ အံ့သြစရာပဲ။

410
01:25:34,760 --> 01:25:37,320
ဒီ၊ ဒီတောင်...

411
01:26:03,360 --> 01:26:07,300
ရပ်လိုက်တာ အံ့သြစရာပဲ။

412
01:26:14,780 --> 01:26:19,100
ခွင့်မပြုဘဲ ငါ့အရုပ်နဲ့ မကစားပါနဲ့။

413
01:26:45,680 --> 01:26:47,040
ခဏစောင့်ပါဦး။

414
01:26:55,820 --> 01:26:56,520
ဟေး ဟေး။

415
01:26:58,820 --> 01:27:01,140
မင်း ငါနဲ့ ကစားမှာလား။

416
01:27:13,700 --> 01:27:16,020
ဒါက ပျော်စရာပါ။

417
01:27:17,420 --> 01:27:19,260
ပျော်စရာကောင်းတယ်။

418
01:27:22,020 --> 01:27:23,860
အရမ်းပျော်စရာကောင်းတယ်~

419
01:27:25,360 --> 01:27:26,900
ပျော်စရာ။

420
01:27:30,540 --> 01:27:32,560
ပျော်စရာကြီး~

421
01:27:34,240 --> 01:27:36,000
ပျော်စရာကောင်းတယ်။

422
01:28:59,450 --> 01:29:02,730
ကောင်းကင်ဘုံကို အရမ်းစိတ်ဆိုးရင် သေလိမ့်မယ်။

423
01:29:04,450 --> 01:29:08,670
ကောင်းကင်က မင်းကို ရယ်စေတယ်။

424
01:29:10,510 --> 01:29:11,410
အာ့၊ Kyara-san။

425
01:29:15,950 --> 01:29:17,870
စောင့်မလား? ဒီနေ့ မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါလို့ ပြောခဲ့သလား။

426
01:29:17,930 --> 01:29:18,870
မင်း ဘာမှ မလုပ်ဖူးဘူး။

427
01:29:18,870 --> 01:29:19,890
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

428
01:29:21,010 --> 01:29:22,570
သင့်ကိုယ်သင် မိတ်ဆက်နိုင်ပါသလား။

429
01:29:22,570 --> 01:29:24,250
ဟုတ်တယ် ငါက Hikari Tomoe ပါ။

430
01:29:25,070 --> 01:29:25,610
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

431
01:29:27,190 --> 01:29:29,430
ပထမဆုံး ချစ်စရာ စကားလေးပါ။

432
01:29:30,330 --> 01:29:33,490
ငါ့ကံကြမ္မာကို ပြောင်းလဲပါ။

433
01:29:34,270 --> 01:29:36,070
ဟုတ်ပြီ

434
01:29:48,005 --> 01:29:50,290
My Destiny ဆိုတဲ့ စကားစုကို ပြောင်းပါ။

435
01:29:50,290 --> 01:29:51,870
ဒီကမ္ဘာမှာ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်...

436
01:29:51,870 --> 01:29:52,850
ဟုတ်တယ်!

437
01:29:55,010 --> 01:29:57,470
ငါမြင်တယ် အဲဒါကြောင့် မင်းပြောတာက "ကြာသွားပြီ" တဲ့။

438
01:29:58,110 --> 01:29:58,850
ဟုတ်ပြီ

439
01:29:59,850 --> 01:30:02,950
ပြန်လည်စတင်ခြင်းမပြုမီတွင် သင်သည် ကမ္ဘာမှလာသည်ဟု ဆိုလိုပါသလား။

440
01:30:04,050 --> 01:30:04,750
ဟုတ်ပြီ

441
01:30:05,490 --> 01:30:06,750
ကြိုက်တယ်၊ "မှန်တယ်"။

442
01:30:06,750 --> 01:30:17,630
ကောင်းပြီ ဒါဆို ကျွန်တော် monologue လုပ်မယ်။

443
01:30:19,770 --> 01:30:20,570
အဆင်သင့်။

444
01:30:22,430 --> 01:30:31,010
မင်းငါ့ကို လူမိုက်လို့ခေါ်တယ်။ ဒါငါ့ကို အနာကျင်ဆုံးပဲ။

445
01:30:39,550 --> 01:30:41,630
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

446
01:30:42,870 --> 01:30:43,790
သင့်ကိုယ်သင် မိတ်ဆက်ပါ။

447
01:30:44,050 --> 01:30:45,290
ဟုတ်တယ် ငါက Hikari Tomoe ပါ။

448
01:30:47,650 --> 01:30:49,530
မကြာသေးခင်က ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

449
01:30:49,530 --> 01:30:52,490
အရမ်းကောင်းနေတယ်။

450
01:30:54,310 --> 01:30:57,030
ဆောင်းဦးနဲ့ ဆောင်းတွင်းတောင် ခံစားရတော့တယ်...

451
01:30:57,450 --> 01:30:58,590
ငါအဲဒါကိုမစိုးရိမ်တော့ဘူး။

452
01:30:59,870 --> 01:31:01,030
မင်းရဲ့ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အခြေအနေက ဘယ်လိုလဲ။

453
01:31:01,030 --> 01:31:01,810
ကျွန်ုပ်သည် အလွန်တက်ကြွပါသည်။

454
01:31:01,810 --> 01:31:04,550
အဲဒါ အံ့သြစရာပဲ။

455
01:31:04,550 --> 01:31:06,810
G New Tales နဲ့ တွဲပြီး အလုပ်ဘယ်လောက်လုပ်ခဲ့လဲ။

456
01:31:06,810 --> 01:31:08,870
ဒါက ငါ့ရဲ့ နံပါတ်တစ်။

457
01:31:10,050 --> 01:31:13,250
အက်ရှင်ဇာတ်ဝင်ခန်းတွေကို သင်တော်တော်လေး ကျင့်သုံးပြီးပြီလား။

458
01:31:13,810 --> 01:31:16,430
Action Cooler လုပ်ချင်တယ်...

459
01:31:17,170 --> 01:31:19,210
ဒါကြောင့် မကြာသေးခင်က ကျွန်တော် ကိုယ်တိုင် သင်တန်းတက်ခဲ့တယ်။

460
01:31:19,890 --> 01:31:26,070
အဲဒီမှာ နည်းပြဆရာက ကိုယ်ခံပညာကို လေ့ကျင့်ပြီး နောက်ဆုံးမိနစ်အထိ ကန်ဖို့ သင်ပေးတယ်။

461
01:31:26,090 --> 01:31:27,690
တကယ်လား? ကန်ကျောက်ပြနိုင်မလား။

462
01:31:27,890 --> 01:31:29,070
ကန်ဖို့အဆင်ပြေလား

463
01:31:29,130 --> 01:31:30,090
ငါဒီမှာသွား။

464
01:31:34,390 --> 01:31:35,630
အဲဒါ အံ့သြစရာပဲ။

465
01:31:36,230 --> 01:31:36,890
မင်းရဲ့ခြေထောက်က မြင့်တယ်။

466
01:31:37,630 --> 01:31:39,290
မင်းရဲ့ ပျော့ပြောင်းမှုကို ယုံသလား။

467
01:31:39,410 --> 01:31:42,350
ကျွန်တော့်ရဲ့ ပျော့ပျောင်းမှုကို မယုံကြည်ပေမယ့် ကျွန်တော့်ရဲ့ခံနိုင်ရည်ကို ကျွန်တော်ယုံကြည်တယ်။

468
01:31:42,510 --> 01:31:44,470
အဲဒါ အံ့သြစရာပဲ။ အားလုံးထဲမှာ အရေးကြီးဆုံးပါ။

469
01:31:44,490 --> 01:31:47,030
အရေးအကြီးဆုံးကတော့ ခံနိုင်ရည်အားနဲ့။

470
01:31:48,090 --> 01:31:49,930
ဒီနေ့ ဒီဝတ်စုံကို ပထမဆုံး ဝတ်တာလား။

471
01:31:50,050 --> 01:31:52,730
ဒါပထမဆုံးအကြိမ်ပါ။ အများအားဖြင့်တော့ တစ်ကိုယ်လုံး တင်းတင်းကျပ်ကျပ်...

472
01:31:54,350 --> 01:31:56,030
မင်းအပေါ်ကောင်းပုံရတယ်။

473
01:31:56,030 --> 01:31:57,250
ကြည့်ရတာ အရမ်းကောင်းတယ်။

474
01:31:58,430 --> 01:32:01,150
ကောင်းပြီ၊ ဒီဝတ်စုံနဲ့ အကောင်းဆုံးလုပ်ကြရအောင်။

475
01:32:01,150 --> 01:32:02,610
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို ဂရုစိုက်ပါ။

476
01:32:06,870 --> 01:32:07,750
ဟုတ်ကဲ့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

477
01:32:14,390 --> 01:32:15,950
စကားလုံးများ...

478
01:32:18,050 --> 01:32:21,050
ဒီနားကိုရွှေ့၊ ဒီမှာအိပ်ပါ။

479
01:32:21,630 --> 01:32:23,090
အဲဒါက စိတ်ဖိစီးမှုကို သက်သာစေပါလိမ့်မယ်။

480
01:32:24,710 --> 01:32:27,130
ပြီးတော့ Fukushima-chan ကို ဒီလို အလင်းတန်းလေး ပေးလိုက်ပါ။

481
01:32:27,130 --> 01:32:28,090
Disneyland လား?

482
01:32:30,950 --> 01:32:31,850
အမှတ်အသားကို စူးစူးစိုက်စိုက် ကြည့်လိုက်ပါ။

483
01:32:43,070 --> 01:32:44,610
ကင်မရာဆရာက စောင့်နေတယ်။

484
01:32:47,890 --> 01:32:50,310
ဒါကြောင့် စိတ်ဆိုးပြီး ရှုံးတဲ့အခါ ပိုကောင်းတယ်လို့ ဆိုလိုတာလား။

485
01:32:50,310 --> 01:32:51,350
မှန်တယ်၊ မှန်တယ်။

486
01:32:59,490 --> 01:33:02,630
အဲဒါကို စမ်းကြည့်လိုက်ပါ၊ မင်းက အရူးပဲ။

487
01:33:05,650 --> 01:33:06,490
ဒါဆိုရင်တော့ customer။

488
01:33:19,550 --> 01:33:20,270
အဲဒါဘယ်လိုနေလဲ?

489
01:33:22,050 --> 01:33:22,990
နှာခေါင်းသွေးယိုလို့။

490
01:33:22,990 --> 01:33:24,170
နှာခေါင်းသွေးယိုခြင်း။

491
01:33:25,010 --> 01:33:26,250
နှာရည်ယိုခြင်း။

492
01:33:26,250 --> 01:33:28,090
နှာခေါင်းသွေးယိုတယ်။

493
01:33:28,470 --> 01:33:29,950
ပါးစပ်က အရည်တွေလည်း ထွက်လာတယ်။

494
01:33:29,950 --> 01:33:32,790
အများကြီးထွက်လာတယ်။

495
01:33:34,290 --> 01:33:37,630
ပါးစပ်ကနေ အမျိုးမျိုးသော အရာတွေကို ထပ်ပြီး ထုတ်ပစ်လိုက်မယ်...

496
01:33:37,630 --> 01:33:39,250
ချက်ချင်းထွက်လာကြတယ်။

497
01:33:41,970 --> 01:33:42,690
အခုမှစပြီး...

498
01:33:43,190 --> 01:33:44,470
မင်းက အစားအသောက်တွေစားတယ်...

499
01:33:44,470 --> 01:33:46,830
ထွက်လာရင် ပြန်ထည့်ရမယ်။

500
01:33:46,830 --> 01:33:47,610
အဲဒါ စိတ်ကူးပါ။

501
01:33:48,270 --> 01:33:49,170
ထပ်ဖြည့်ရမယ်။

502
01:33:49,170 --> 01:33:50,350
အစားအသောက်စားရတာကြိုက်လား။

503
01:33:50,470 --> 01:33:50,810
ကိုယ်ကြိုက်တယ်။

504
01:33:50,810 --> 01:33:52,210
ဘာကို အကြိုက်ဆုံးလဲ

505
01:33:52,210 --> 01:33:52,810
ခေါက်ဆွဲထုပ်။

506
01:33:52,810 --> 01:33:54,570
အိုး၊ မင်းမှာ ramen club ရှိတယ်ဟုတ်လား။

507
01:33:54,570 --> 01:33:54,890
ဟုတ်ကဲ့။

508
01:33:54,890 --> 01:33:55,770
အဲဒါ ဘာအကြောင်းလဲ?

509
01:33:55,770 --> 01:33:56,370
အင်း...

510
01:33:56,370 --> 01:33:57,650
ခေါက်ဆွဲထုပ်ကြိုက်တယ်...

511
01:33:57,650 --> 01:33:59,150
ငါ့ကိုကြိုက်တဲ့သူတွေ...

512
01:33:59,150 --> 01:34:00,670
အားလုံးစုလို့ရလား...

513
01:34:00,670 --> 01:34:01,790
ကလပ်တစ်ခုလိုပါပဲ၊ အပန်းဖြေဖို့။

514
01:34:02,150 --> 01:34:03,910
ဟင် ဒါဆို မင်းအဲဒါနဲ့ ကစားနေတာလား။

515
01:34:03,910 --> 01:34:05,550
အတူတူကစားတာမဟုတ်ပဲ ပိုတူပါတယ်..။

516
01:34:05,550 --> 01:34:06,990
သတင်းအချက်အလက်မျှဝေခြင်း။

517
01:34:06,990 --> 01:34:08,230
အင်း ခေါက်ဆွဲထုပ်အချက်အလက်...

518
01:34:08,230 --> 01:34:09,590
အိုး.. ကောင်းတယ်

519
01:34:09,590 --> 01:34:10,490
ဟုတ်လား။

520
01:34:10,490 --> 01:34:10,810
"ကြည့်ရတာ အရသာရှိတယ်" လို့ ပြောရင်ကောင်းတယ်။

521
01:34:10,810 --> 01:34:12,010
သြော် ဒါကောင်းပါတယ်။ ၎င်းသည် ပရိတ်သတ်ဝန်ဆောင်မှုအဖြစ် ဆောင်ရွက်ပေးပြီး သင်လည်း အရာများကို လေ့လာနိုင်သည်။

522
01:34:12,010 --> 01:34:16,250
ဟုတ်တယ်၊ လူတွေက ငါ့ကို သင်ပေးတယ်။

523
01:34:16,250 --> 01:34:17,410
ဘယ်လောက်ကောင်းတဲ့ စနစ်လဲ။

524
01:34:17,410 --> 01:34:18,710
စနစ်​ကို ပိုင်​ရှင်​သူသည်​ အသက်​ကို ပိုင်​ရှင်​သည်​။

525
01:34:18,710 --> 01:34:22,150
အဲဒါက ဘာအကြောင်းလဲ။

526
01:34:22,150 --> 01:34:23,470
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် အစွမ်းကုန် လုပ်ကြရအောင်။ ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို ဂရုစိုက်ပါ။

527
01:34:23,470 --> 01:34:27,190
ကျေးဇူးပြု၍

528
01:34:27,190 --> 01:34:28,290
မင်းနည်းနည်းအရိုက်ခံရလိမ့်မယ်။

529
01:34:28,290 --> 01:34:30,210
အရိုက်ခံရတာကို ကြိုက်လား။

530
01:34:30,210 --> 01:34:31,790
ဟုတ်တယ်၊ ငါကြိုက်တယ်။

531
01:34:31,790 --> 01:34:32,670
ကျွန်တော် အဲဒီခံစားချက်ကို ခံစားရတယ်။

532
01:34:32,670 --> 01:34:34,310
ပျော်စရာကောင်းတယ်။

533
01:34:34,310 --> 01:34:35,210
ကောင်းပြီ၊ အဲဒါကို တောင်းကြည့်ရအောင်။

534
01:34:35,210 --> 01:34:36,710
အစားအသောက်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

535
01:34:36,710 --> 01:34:37,250
ဟုတ်ကဲ့။

536
01:35:34,410 --> 01:35:34,990
ဟုတ်တယ်!

537
01:35:59,890 --> 01:36:00,870
ဩ၊ အဲဒါ ဒီမှာ၊ ဒီမှာ။

538
01:36:00,870 --> 01:36:01,890
ဟုတ်ကဲ့။

539
01:36:07,970 --> 01:36:09,350
ညစ်ပတ်ညစ်ပတ်။

540
01:36:10,410 --> 01:36:13,250
ပြီးရင် မင်းနှာခေါင်းကို ငါရိုက်မယ်။